【蓝光DIY原盘】双国配 原创翻译特效简繁字幕 评论音轨及字幕

片 　　名　Kingdom Of Heaven
译 　　名　天国王朝(大陆)/天国骄雄(港)/王者天下(台)/
年 　　代　2005
国 　　家　美国/西班牙/摩洛哥
类 　　别　剧情/爱情/战争
IMDB评分　7.2/10 from 189,051 users
IMDB链接　http://www.imdb.com/title/tt0320661/
语 　　言　英语
字 　　幕　中文
片 　　长　2:24:33.206 (h:m:s.ms)
导 　　演　雷德利·斯科特 Ridley Scott
编 　　剧　威廉·莫纳汉 William Monahan ....(written by)
主 　　演　奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom ....Balian
　　 　　　　爱娃·格林 Eva Green ....Sibylla
　　 　　　　爱德华·诺顿 Edward Norton ....King Baldwin
　　 　　　　迈克尔·辛 Michael Sheen ....Priest
　　 　　　　连姆·尼森 Liam Neeson ....Godfrey
　　 　　　　艾瑞克·艾伯纳尼 Eriq Ebouaney ....Firuz
　　 　　　　大卫·休里斯 David Thewlis ....Hospitaler
　　 　　　　凯文·麦克基德 Kevin McKidd ....English Sergeant
　　 　　　　马尔顿·索克斯 Marton Csokas ....Guy de Lusignan
　　 　　　　杰瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons ....Tiberias
　　 　　　　伊恩·格雷 Iain Glen ....Richard Coeur de Lion
　　 　　　　……
简 　　介

　　十二世纪的法国，在孩子和妻子相继死去后，法国小铁匠贝里昂（奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom 饰）心灰意冷，他杀死了侮辱妻子尸体的神父。而此时，从耶路撒冷而来的十字军将领戈弗雷（利亚姆·尼尔森饰）告诉贝里昂，他就是自己失散多年的私生子。贝里昂为了寻找救赎，跟随父亲前往耶路撒冷，并且继承了父亲的领地。却爱上了公主西比拉（伊娃·格林饰）。
　　当他来到耶路撒冷后，并未能寻找到心灵上的安宁，但他的骁勇善战加上品格高尚，贝里昂几经征战成为赫赫有名的武士，不但深受耶路撒冷国王赏识，美丽的公主西比拉也对他芳心暗许，他也被西比拉公主深深吸引。然而，当临死的耶路撒冷王（爱德华·诺顿饰）请求他为了和平，杀死注定要继承王位的嗜血盖伊，继承圣城王位时，贝里昂认为这与救赎之路格格不入因而断然拒绝。
　　耶路撒冷王故去，新王继位。好战的新王挑起战争，却被萨拉丁击败而全军覆没，萨拉丁率领撒萨拉逊骑士要收复他们的圣地——耶路撒冷。然而随着战役增加，带来无尽的杀戮和掠夺，贝里昂终于领会父亲训言中和平的真义与生命的真爱，贝里昂的抉择挑战了自己的生命，也改变了一个国家的命运。危急之时，贝里昂挺身而出，誓言捍卫“天国王朝”。
　　后来，萨拉丁进攻耶路撒冷，贝里昂迎战，征集城内所有能打仗的男人为骑士，女人们则相当于“医药队”。最后，萨拉丁做出让步，耶路撒冷归于他统治，但是萨拉丁不杀死现在耶路撒冷里面的平民百姓，而是让贝里昂带着他们离开。人民居住到另一个地方后，有两个骑士千方百计找到贝里昂，问他愿不愿意参与战争，做一名骑士，却被他拒绝了······从此，贝里昂与西比拉过上了幸福平民生活。




DISC INFO:

Disc Title:  Kingdom.of.Heaven
Disc Size:    47,103,267,467 bytes
Protection:  AACS
BD-Java:    No
BDInfo:      0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:           00000.MPLS
Length:          3:09:33 (h:m:s)
Size:           44,660,140,032 bytes
Total Bitrate:     31.45 Mbps

VIDEO:

Codec           Bitrate       Description  
-----           -------       -----------  
MPEG-2 Video        24035 kbps     1080p / 23.976 fps / 16:9

AUDIO:

Codec                  Language    Bitrate      Description  
-----                  --------    -------      -----------  
DTS-HD Master Audio      English      3825 kbps   5.1 / 48 kHz / 3825 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio       Chinese    192 kbps   2.0 / 48 kHz / 192 kbps（原创调配央视国语）
Dolby Digital Audio       English      192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB（评论音轨）
Dolby Digital Audio       English      192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB（评论音轨）
Dolby Digital Audio       English      192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB（评论音轨）
Dolby Digital Audio       Chinese    448 kbps    5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB（泰盛VCD草台国配）
SUBTITLES:

Codec                  Language    Bitrate      Description  
-----                  --------    -------      -----------  
Presentation Graphics      English      29.188 kbps            
Presentation Graphics      French     27.534 kbps              
Presentation Graphics      Chinese      9.514 kbps    原創翻譯特效繁體字幕        
Presentation Graphics      Chinese      16.142 kbps   原创翻译特效简体字幕        
Presentation Graphics      Chinese      16.748 kbps    简体字幕      
Presentation Graphics      Chinese      27.582 kbps    繁体字幕      
Presentation Graphics      Chinese      28.199 kbps    中英简体字幕      
Presentation Graphics      Chinese      27.803 kbps    中英繁體字幕        
Presentation Graphics      Chinese      25.657 kbps    DVD台3中文字幕转制      
Presentation Graphics      Chinese      73.273 kbps    DVD港3中文字幕转制      
Presentation Graphics      Chinese      65.101 kbps    评论字幕    
Presentation Graphics      Chinese      60.097 kbps    评论字幕        
Presentation Graphics      Chinese      128.209 kbps   评论字幕      
Presentation Graphics      Chinese      26.894 kbps      台3对白+注释字幕㊟㊟代码